The Windows component Server-Gui-Mgmt-Infra isn't installed on this computer and needs to be installed before Exchange setup can begin.
Exchange 2016 pre CU3 does not support Windows 2016, therefore you need to download Exchange 2016 CU3.
Download: https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=53837
